De omgeving

L’Hirondelle ligt in het Departement Aisne (02) in het meest oostelijke deel van de regio Picardië. Het is een prachtige streek tussen België en Parijs, nog nauwelijks ontdekt door toeristen. Aan dit laatste is door de komst van Center Parcs Aisne een aantal jaren geleden wel wat verandering gekomen.

Arrancy ligt schilderachtig tegen de zuidhelling van een heuvel, met uitzicht op bos, weilanden en akkers. Het dorp telt enkele tientallen woningen, een paar boerderijen, een oude kerk en een kasteel. Vanuit Arrancy kun je wandelend letterlijk alle kanten op, al moet je daarbij in herfst en winter wel rekening houden met de jacht.

Op een afstand van ongeveer 10 kilometer ligt bij het Lac d’Ailette een 18- en 9 holes golfbaan. Iets verder in westelijke richting ligt bij het dorp Monampteuil het dagrecreatieterrein Axo Plage met zwemmogelijkheden, kiosken voor eten en drinken en speelvoorzieningen voor kinderen.

In de steden Laon (op ca. 15 km. afstand) en Reims (op ca. 35 km. afstand) bieden de oude binnensteden een ruim aanbod aan restaurants, winkels en markten. De kathedraal op het Plateau van Laon is in de wijde omtrek te zien; het maakt deel uit van de sfeervolle Middeleeuwse stad. Ook Reims heeft een lange geschiedenis, waarin de wereldberoemde kathedraal een belangrijke plaats inneemt. Maar er staan meer gebouwen op de werelderfgoedlijst van Unesco: het Palais de Tau en de basiliek van St. Rémy. Ook erg aan te bevelen.

In de Eerste Wereldoorlog is in deze streek zwaar strijd geleverd, dit is op allerlei manieren en op veel plekken nog goed zichtbaar in het landschap. De regio is rijk aan cultuurhistorische bezienswaardigheden in de vorm van oude kerkjes, maar ook art-deco kerkjes uit de periode van herbouw kort na de Eerste Wereldoorlog. Vraag in het betreffende dorp wie de sleutel van de kerk beheert, ga daar naartoe en vraag of u de kerk mag bezichtigen. Op ongeveer 5 kilometer van Arrancy ligt de Chemin des Dames, een weg gelegen op een hoogvlakte, die in vroeger tijden van strategisch belang was voor Frankrijk. De weg is aangelegd in opdracht van Lodewijk XV, om zijn dochters (les Dames) wat gemakkelijker vanuit Parijs te kunnen laten reizen naar hun gouvernante die woonde in Chateau de la Bove, op loopafstand van l’Hirondelle te zien.